Cuando aquella mañana Tortuga se miró en la charca, se dio cuenta de que su caparazón estaba viejo y desgastado. Se sintió triste, pero pronto llegó su gran amigo Pajarito. Y tenía una idea para ayudar a su amiga…