Un viaje a Salto – Circe Maia

Aparte del interés intrínseco de un texto que recupera lo que no se pudo decir o denunciar a causa de la supresión de garantías individuales, estamos ante un relato dotado de estrategias de escritura nada ajenas a la estética de una poeta que tiene entre sus manos vivencias, percepciones y modos de decir que superan barreras temporales y espaciales.

El diálogo es una presencia constante en la literatura de Circe, procedimiento que atraviesa este texto autobiográfico, siendo escritura que plasma una forma de proceder del pensamiento que necesita del otro para realizarse en la enunciación. El texto es verdaderamente polifónico. Una conciencia central, la de la poeta, tiende hilos, puentes, entre los diversos aspectos de la realidad, tanto en la simultaneidad de los hechos como en su denso devenir.

MARÍA DEL CARMEN GONZÁLEZ DE LEÓN