Año 2173. Un agujero negro ha aparecido cerca de la Tierra y causa desastres en el clima. Al mismo tiempo, los ciberniños han desaparecido de Ciudad Puerto (el nombre futuro de Montevideo). Arghyla, la niña ingeniera, y Mario Pester, el gato hacker, son convocados por una ciberartista para resolver estos problemas. Para ello, deberán cruzar el submundo de Ciudad Inundada, el PArque de los Cosmonautas y subirse a un ascensor espacial con el que viajarán hasta el agujero negro.