Todo el mundo cree que Angela, la menor de las hijas del laird Kubrat Ferguson, es una muchacha débil y asustadiza. Cuando el laird Kieran O’Hara la conoce, la actitud tímida de la joven, su torpeza y su sentido del pudor ante su caballerosidad y galantería llaman su atención, sin saber que ella es la misteriosa mujer quien estaba buscando. Y es que Angela es también la desconocida, a la que los aldeanos llaman «Hada», que junto con una banda de encapuchados logró salvar a Kieran y a sus guerreros la noche que fueron atacados en el bosque cercano al castillo de Caerlaverock.